La Mariposa Mundial es una rareza “per se”. En este mundo acelerado de “tabletas” y “blakberris” sentarse a leer esta revista de literatura (Plural Editores) es un acto anacrónico; una invitación mágica a viajar hacia un tiempo milenario, más lento, más sabio, más inteligente, pétreo.
Su último número (el 19/20, presentado en diciembre en un boliche de Sopocachi, La Paz) está dedicado casi íntegramente al vanguardista plebeyo-andino Gamaliel Churata (pseudónimo del peruano Arturo Peralta), el autor “extravagante” de El pez de oro: pura metafísica aymara, como dijo Díez de Medina.
La entrevista pretérita de Carlos Medinaceli a este insurrecto estético del Titikaka y la reseña gastronómica del propio Gamaliel (sobre Lo que se come en Bolivia de Téllez Herrero) son dos de los puntos álgidos de esta revista “que asusta”; de este “taparacu” que vuela gracias a su tridente ubicuo (“Rodo” Ortiz, Omar Rocha y “Benjo” Chávez).
Churata (y su colega, ese otro “lari” boliviano llamado Arturo Borda) están hoy más vivos que nunca; y en estos tiempos de conciencias descolonizadoras y “razón” indígena; ambos son reivindicaciones necesarias; más allá de folklorismos. Contra el “pongueaje intelectual” de los tabardillos de ayer, hoy y siempre.
Ricardo Bajo H. es periodista
