El juez en Italia del conocido Proceso Cóndor, Alessandro Arturi, determinó ayer el envío en español de las acusaciones a los 33 imputados por esta causa, que juzga la muerte y desaparición de 23 italianos durante la represión urdida por varias dictaduras sudamericanas en las décadas de 1970 y 1980.
El magistrado concluyó además que aquellos imputados que estén actualmente detenidos, a saber, 12 uruguayos, tres chilenos y dos bolivianos, podrán participar en la próxima sesión de la audiencia preliminar a través de videoconferencia, según dictaminó el Tribunal Ordinario de Roma.
Los bolivianos imputados son el expresidente Luis García Meza Tejada, quien como general de división y comandante de las Fuerzas Armadas de Bolivia lideró el golpe de Estado del 17 de julio de 1980 y durante su dictadura se registró una durísima represión, como el asesinato de ocho líderes del Movimiento de Izquierda Revolucionaria en la masacre de la calle Harrington en 1981.
Asimismo, está el general Luis Arce Gómez, jefe del II Departamento de Inteligencia del Estado Mayor entre 1979 y 1980, que participó en actividades de narcotráfico, golpes de Estado y persecuciones políticas, señala el acta judicial.
La próxima sesión del juicio, en la que gracias a este método podrán participar los 17 imputados que se encuentran en prisión, ha quedado fijada para el 28 de enero de 2014, en el aula Occorsio del Tribunal de lo Penal de Roma.
