martes 16, junio 2026
ANÚNCIATE
SUSCRÍBETE
HEMEROTECA
No Result
Ver todos los resultados
La Razón
Logo Escape Logo Marcas Logo Animal Político Logo Energías y Negocios
  • Portada
  • Opinión
  • Secciones
    • Economía y Empresa
    • Nacional
    • Mundo
    • Ciudades
    • Sociedad
    • Espacio Empresarial
    • La Revista
  • Nuestros Productos
    • Marcas
    • Energías y Negocios
    • Escape
    • Animal Político
    • Extra
  • La Razón PLUS
  • Contacto
La Razón
  • Portada
  • Opinión
  • Secciones
    • Economía y Empresa
    • Nacional
    • Mundo
    • Ciudades
    • Sociedad
    • Espacio Empresarial
    • La Revista
  • Nuestros Productos
    • Marcas
    • Energías y Negocios
    • Escape
    • Animal Político
    • Extra
  • La Razón PLUS
  • Contacto
No Result
Ver todos los resultados
La Razón
No Result
Ver todos los resultados

Human Rights Watch pide al Serecí reconocer la unión entre personas del mismo sexo

La organización no gubernamental reportó que la institución debe cumplir con una orden judicial que establece la inscripción de la relación de una pareja gay.

Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir en WhatsappCompartir en
Por Aylin Peñaranda
La Paz / agosto 17, 2020
en Sociedad

La organización no gubernamental internacional Human Rights Watch solicitó este lunes al Servicio de Registro Cívico (Serecí) reconocer la unión de personas del mismo sexo, para garantizar los derechos en relación de igualdad.

«Todos los registros civiles de Bolivia deben terminar con la discriminación contra las parejas del mismo sexo y empezar a inscribir sus relaciones como uniones libres», comunicó la institución.

De acuerdo con la información brindada, la necesidad de modificar los actuales procedimientos repercutió con el caso de Guido Montaño y David Aruquipa, quienes intentaron en octubre de 2018, tras una década de relación, que se reconociera su unión, en amparo del Código de Familia. El proceso llegó hasta la Sala Constitucional Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, que el 3 de julio de 2020 dictó sentencia y ordenó que el registro civil inscriba la relación como unión libre hasta el 10 de agosto.

«La decisión del Tribunal de La Paz a favor de las uniones entre personas del mismo sexo fortalece el principio de igualdad ante la ley, que representa un pilar fundamental de toda sociedad democrática. El Registro Civil debería acatar el pronunciamiento del Tribunal de La Paz y reconocer la unión entre David Aruquipa y Guido Montaño, tal como lo hace cuando se trata de uniones entre dos personas de distinto sexo», expresó el director para las Américas de Human Rights Watch, José Vivanco.

Guido y David

Aunque Guido y David tropezaron con varias trabas a lo largo de la lucha para que se reconozca su unión, aún aguardan que sus derechos sean validados y de esa forma también podría abrirse el camino para otras parejas de personas del mismo sexo, que esperan que sus derechos sean reconocidos.

«Cuando la pareja se presentó ante el Registro en La Paz, éste se negó a aceptar la solicitud alegando que no contaba con procedimientos que permitieran las uniones libres de parejas del mismo sexo. La pareja presentó recursos administrativos en los cuales invocó estándares internacionales de derechos humanos y principios constitucionales contra la discriminación; sin embargo, en una resolución dictada en septiembre de 2019, el Registro Civil nacional rechazó la solicitud de la pareja», comunicó la institución.

La tenacidad de David y Guido podría ser el impulso para el paso inicial que permitan adaptar las normas del país y facilitar la unión entre integrantes de la comunidad LGBTI. La resolución del Tribunal de La Paz fue destacada en su momento también por la Organización de Naciones Unidas (ONU).

«Al invalidar la resolución del registro civil nacional, el tribunal dejó en claro que la Constitución boliviana exige que las leyes y los procedimientos administrativos se interpreten de manera congruente con los principios de igualdad y no discriminación, incluso en materia de orientación sexual, consagrados en la constitución», informó Human Rights Watch (HRW, Observatorio de los Derechos Humanos, según la traducción).

La Constitución Política del Estado de 2009 no consigna la unión libre entre personas del mismo sexo, pues en el artículo 63 estipula que «el matrimonio entre una mujer y un hombre se constituye por vínculos jurídicos y se basa en la igualdad de derechos y deberes de los cónyuges». Sn embargo, las normas internacionales en cuanto a derechos humanos tendría una aplicación preferente.

«El pronunciamiento ofrece una interpretación de peso de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en la cual es parte Bolivia».

Human Rights Watch trabaja con 90 países del mundo.

(17/08/2020)

en tendencia: David AruquipagayHRWJosé Vivanco

Noticias Relacionadas

Médicos envían carta abierta al presidente Rodrigo Paz. FOTO: APG
Sociedad

Sector salud pide al Gobierno medidas urgentes para solucionar conflictos

mayo 31, 2026
El hacinamiento en las cárceles a nivel nacional llegó a 105%. FOTO: RRSS
Sociedad

Cárceles al límite: 10 penales concentran mayores índices de hacinamiento

mayo 31, 2026
Reunión del Foro Iberoamericano de Viceministros y Altas Autoridades de Cultura. FOTO: Viceministerio de Culturas
Sociedad

Brasil y OEI ofrecen 1.000 becas a Bolivia en economía creativa

mayo 30, 2026
Inspección del personal de la Defensoría del Pueblo. FOTO: Defensoría del Pueblo
Sociedad

La Defensoría evidencia riesgos en salud y albergues por crisis social

mayo 30, 2026
Cisternas que traen oxígeno medicinal están varadas por el bloqueo de carreteras. FOTO: RRSS
Sociedad

Salud distribuye 486 cilindros de oxígeno a hospitales de La Paz y El Alto

mayo 29, 2026
Salud sella alianza con la UMSA para abastecer de oxígeno medicinal
Sociedad

Salud sella alianza con la UMSA para abastecer de oxígeno medicinal

mayo 29, 2026

Noticias más vistas

Plugin Install : El widget de publicación popular necesita JNews - View Counter para instalarse

La Razón, medio de comunicación digital líder en noticias de Bolivia y el mundo, conecta a su audiencia a través de todas las plataformas digitales. Con una sólida presencia en redes sociales, programas de streaming innovadores, y el revolucionario e-paper, nuestro periódico digital inteligente, ofrecemos información confiable, ágil y al alcance de todos.

Síguenos en redes sociales:

Facebook
Twitter
Youtube
Instagram
TikTok
LinkedIn
Twitch
Threads
Whatsapp

Dirección: Colinas de Santa Rita s/n,
Alto Auquisamaña (Galpón de La Razón)
La Paz - Bolivia

Correo electrónico:
[email protected]

WhatsApp:
+591 71560184

© 2021-2025 COMUNICACIONES EL PAÍS S.A (Desarrollo web Arcadia SRL)

No Result
Ver todos los resultados
  • Opinión
  • Secciones
    • Economía y Empresa
    • Nacional
    • Mundo
    • Ciudades
    • Sociedad
    • Espacio Empresarial
    • La Revista
  • Suplementos
    • MARCAS
    • Energías y Negocios
    • Escape
    • Animal Político
    • Extra
  • La Razón PLUS
  • Contacto