Autor: Philippe Agret, Sakher Abou El Oun, AFP