Autor: Rigoberto Diaz, Carlos Batista, AFP