En un acto de reivindicación cívica, la alcaldesa de Potosí, Alejandra Sivila, promulgó la Ley Municipal 546, que devuelve al escudo oficial de la ciudad la representación correcta del águila bicéfala con sus cabezas coronadas. La ceremonia contó con la presencia del alcalde electo, Williams Cervantes, y puso fin a una controversia que se arrastraba desde 1892.
El origen del error se remonta a la publicación de la Monografía del Departamento de Potosí, editada por Modesto Omiste, donde un texto con fallas de transcripción alteró la provisión original del Virrey Francisco de Toledo de 1575. En lugar de “cabezas coronadas”, el documento consignó “cabezas cortadas”, deformando durante más de un siglo la heráldica potosina.
La Sociedad de Investigación Histórica de Potosí (SIHP) impulsó la corrección tras un riguroso análisis documental que identificó tres errores en la reproducción de la provisión toledana. El más visible fue precisamente la mutilación gráfica del águila bicéfala, símbolo de la grandeza de la Villa Imperial.
Lea también: Personal edil detiene obras ilegales en terrenos municipales
El informe de la SIHP, respaldado por expertos en heráldica y vexilología, demostró que la anomalía se debió a una equivocación del copista decimonónico. Con la nueva normativa, el municipio no solo subsana un error de escritura, sino que recupera la dignidad y el rigor histórico de su máximo emblema.
La promulgación de la Ley 546 marca un hito en la memoria institucional de Potosí, al restituir el verdadero significado heráldico de su escudo y reafirmar la identidad de la ciudad que fue cuna de la riqueza colonial.
