El 8 de febrero, el día de su cumpleaños, se ha estrenado un sitio en el que se puede escuchar la obra de Jesús Durán, el “Jechu” Durán. Se trata, como bien solía decir él, de canto popular. Describió lo que consideraba el canto popular en un artículo que se publicó en el número 1 de la revista La Del Taller, publicación uruguaya que difundía las diversas expresiones de la producción musical en el sur de América del Sur, en los años 80. Los mejores años de la canción uruguaya, los creativos y contestatarios años 80 en los que también aquí, en Bolivia, se produjo de lo mejor en el género canción en muchas de sus formas. La cueca es una canción, el bailecito lo es, en fin, toda forma musical de formato corto que contenga texto. El Jechu hizo canciones inolvidables, sean éstas cuecas, que son las más, o bailecitos, o baladas u otras formas que están registradas en cuatro discos que están en este sitio virtual. Como una forma de justicia y de amor, su hija Gabriela (Capelu) tuvo la enorme iniciativa de lograrlo y tener distribuida la obra del Jechu en muchas plataformas digitales a través de Pro Audio, distribución digital. No se trata solo de memoria musical, se trata de la importancia que tiene la obra de personas que son ya parte de una heredad y de la construcción de identidades. En la obra están los procesos y los pensamientos, están los recuerdos y los deseos, los lugares, las creencias, los dolores necesarios, las sanas alegrías, los desbordes, la patria. Este paisaje abigarrado que respiramos y que asfixia. En la obra del Jechu está su vida y la de su entorno. Es importante no porque sea solamente buena sino porque también es narrativa. Necesitamos narrativas, no embustes. Y ahí están, en las canciones, en la poética, en la contemplación, en las grabaciones, renovadas ahora, de Jesús Durán.
De los cuatro discos que están a disposición de nuestros oídos, a un click de distancia, dos fueron remasterizados por Bernarda Villagómez, en Pro Audio, se trata de Explicación de mi país y de El repatriado, disco en el que hice de productor musical, arreglista e instrumentista. Es un disco con el que nos dimos muchas libertades y gustos en el trabajo musical y sonoro. Hacer una melodía al revés, en cinta de carrete, con mandolinas, no era en ese entonces gran problema técnico, el verdadero problema era que el técnico lo entienda y luego lo acepte.
También puede leer: Manuel Vargas, aquel niño de Vallegrande
Joselyn Barrios, responsable de Pro Audio Distribución Digital, fue la encargada de subir los archivos, copiar la información, generar expectativa y, finalmente, compartir el lanzamiento el día del cumpleaños.
Texto: Óscar García
Fotos: Página de Facebook Jechu Durán
