La grabación del grupo Llajtaymanta del caporal Mi corazón está contigo, compuesto para la institución peruana Centro Cultural Andino, ha levantado polémica por su eslogan: «Cultural andino, caporal genuino».
Las críticas al grupo orureño apuntan a que no defiende el folklore boliviano y que daría un supuesto aval de que el caporal le pertenecería a Perú. Óscar Andia, el vocalista, asegura que son acusaciones falsas.
«Es cierto, lo hemos hecho (grabación del sencillo); pero en ningún momento pretendimos sobreentender que el caporal puede ser peruano. Hemos compuesto la canción porque a esta institución (Centro Cultural Andino) le ha gustado la interpretación del grupo y nos lo ha solicitado. Es nuestro trabajo», aseguró Andia.
El sencillo forma parte del nuevo disco A bailar, II volumen, que el grupo prevé lanzar en julio. Ahora, los músicos de Llajtaymanta estudian la posibilidad de sacar este tema del álbum.
No es la primera vez que Llajtaymanta compone temas para asociaciones extranjeras. «No sería para la única institución que estamos haciendo canciones». Más de 10 composiciones suyas ahora le pertenecen a organizaciones de países como Canadá, Suecia, Estados Unidos y otros.
Andia enfatizó que el caporal «en ningún momento ofende con la letra a la cultura boliviana. La gente se ha molestado por el eslogan de la institución, pero es su eslogan y poco o nada podríamos hacer al respecto».
El cantante afirmó que estudiarán la forma de «rectificar» el malentendido después de encontrar las críticas en el facebook.
El nuevo álbum de Llajtaymanta presenta composiciones dedicadas a instituciones del país como los caporales Enaf y la Diablada Urus. Entre algunos de sus sencillos se encuentran Amor de Benita, Ese lunarcito, todas son «exclusivas».
