Una continuación de la famosa novela de JD Salinger, The Catcher in the Rye (El Guardián entre el Centeno), escrita por un autor sueco desconocido, será reeditada próximamente, excepto en Estados Unidos y Canadá. El libro titulado en inglés 60 Years Later: Coming Through the Rye, salió inicialmente en Gran Bretaña y Suecia hace dos años, aunque una sentencia de un tribunal estadounidense paralizó su difusión.
Los abogados de Salinger bloquearon su publicación en Estados Unidos en julio del 2009, seis meses antes de la muerte del escritor. Ahora, sin embargo, según el dominical Publisher’s Weekly, los responsables del legado editorial de Salinger han aceptado que salga esa segunda parte, en la que el protagonista del famoso relato de Salinger, Holden Caulfields, 60 años más tarde, como reza el título, se escapa de una residencia de ancianos y retorna al escenario original.
La novela inicial trata de los recuerdos de un adolescente sobre eventos que sucedieron un año antes, cuando trabajó como supervisor en un campamento de verano. El libro obtuvo una fama siniestra debido al alto número de asesinos que leyeron la obra, entre ellos Mark David Chapman, quien mató al ex beatle Johnn Lennon en las afueras de su departamento y después escribió «ésta es mi postura Holden Caulfields» en su ejemplar.
