La literatura hispanoamericana desplazó a la sajona, considerada la cuna del género negro, en el premio Hammett, de la Asociación Internacional de Escritores Policiacos en la Semana Negra de Gijón, que se celebrará del 22 al 31 de julio.
Los españoles Juan Ramón Biedma, con El humo en la botella; Manuel Rivas, con Todo es silencio; José Carlos Somoza, con El cebo; y Juan Bolea, con Orquídeas negras; el uruguayo Hiber Conteris, con El séptimo año, y el argentino Ricardo Piglia, con Blanco nocturno, han sido seleccionados finalistas.
