Millones de asiáticos se instalarán esta semana en sus sofás, delante del televisor, con el corazón a mil, para ver el final apoteósico de un culebrón surcoreano que ha seducido hasta al jefe de la junta tailandesa. Descendientes del sol cuenta la historia de un capitán del ejército movilizado para una misión de paz en un país ficticio en guerra, Uruk, donde se enamora de una cirujana que trabaja en una ONG.
Estas dos jóvenes estrellas han hecho vibrar los corazones de toda una región porque aunque esta novela de 16 episodios ha conseguido impresionantes niveles de audiencia en Corea del Sur, retransmitido por la cadena KBS, es sobre todo en el extranjero que ha superado toda previsión.
El gran éxito de la serie se ve como la vuelta de la Hallyu, la ola surcoreana de música pop (K-pop) y de dramas (K-drama) que se expandió en Asia a principios de los años 2000.
Descendientes del sol ha alcanzado un éxito espectacular en China, donde se difunde de forma simultánea en la página web de streaming iQiyi.com, con más de 2.000 millones de vistas acumuladas. También es el tema más buscado y comentado en Weibo, el Twitter local. “Si sigo mirando el K-drama, ¿encontraré un marido aceptable?”, se pregunta una usuaria de Weibo, “totalmente enamorada” del personaje interpretado por Song Joong-Ki.
El entusiasmo de miles de chinas que padecen “la enfermedad de Song Joong-Ki” incluso suscitó un consejo irónico del Ministerio chino de la Seguridad Pública. “Persiguiendo a las estrellas, hombres o mujeres, no se encaprichen demasiado porque a veces las palabras irracionales pueden hacer daño para los que de verdad cuentan”, dijo el ministerio en su cuenta Weibo.
Normalmente, las series surcoreanas son filmadas a medida que pasan los capítulos, para hacer cambios en función de la audiencia. Pero ésta ha sido rodada en una sola vez para “responder a las exigencias de censura” en la difusión simultánea en China, explica la productora surcoreana Next Entertainment World (NEW).
