Excluidos del premio Abaroa y del Registro de Artistas, los artistas extranjeros con residencia en Bolivia denuncian discriminación por parte de un ministerio de Culturas sin respuestas, cuya gestión prometió pelear contra todo tipo de segregación.
“Rechazamos rotundamente la Convocatoria 2021 al Premio Abaroa porque nos discrimina y vulnera derechos humanos y constitucionales como lo son: ‘igualdad ante la ley’ y ‘no discriminación por nacionalidad’”, escribió el actor Marcos Vecin en sus redes sociales el 11 de junio. Su reproche se enfocaba en que la convocatoria a los premios Eduardo Abaroa siguen sin incluir a los artistas extranjeros en su convocatoria.
Ya en abril la actriz y directora teatral Marta Monzón había hecho la misma denuncia, pero ninguno de los dos —ambos miembros de la agrupación de artistas extranjeros Los Fuera de la Ley”— ha recibido respuesta alguna del Ministerio de Culturas, Descolonización y Despatriarcalización, liderado por Sabina Orellana.
En la convocatoria no se leía el usual “residentes extranjeros con cinco años de residencia en Bolivia”, excluyéndolos de participar pese a que Bolivia es un país firmante de la Declaración Universal de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas, que previene contra este tipo de discriminación.
PRESIONES INTERNAS
“¿Por qué un extranjero no recibe beneficios si existen convenios como el del Mercosur Cultural?”, dijo un exfuncionario del extinto ministerio de Culturas y Turismo, en contacto con La Razón a condición de anonimato.
“Simple y llanamente no quieren quedar mal con las mayorías”, explicó este exfuncionario. «Hay, además, presiones internas. Pareciera que existe un temor gigante de artistas nacionales a la competencia de extranjeros», acotó.
Monzón explicó a La Razón su frustración: tras 31 años de trabajo artístico en Bolivia no es reconocida como tal ni formando parte del Registro de Artistas, o concursando en un certamen estatal.
No solo ella, sino varios artistas extranjeros como Marcos Vecin y Alice Guimaraes que, en promedio, tienen más de diez años de residencia en el país y ahora se ven excluidos de uno de los impulsos económicos más importantes del rubro como es el premio Eduardo Abaroa.
LUCHA POR IGUALDAD
Por lo mismo Los Fuera de la Ley se siguen pronunciando contra la discriminación institucional desde la creación del ministerio de Culturas en 2009
“Marko Machicado (exministro de Culturas), en una carta, me dijo que ‘si usted quiere acceder a los beneficios de los bolivianos, tiene que naturalizarse’, cuando el artículo 24 de la Declaración de Derechos Humanos de las Naciones Unidas dice que ningún estado miembro puede obligar a alguien a cambiar su nacionalidad”, dijo Monzón.
Naturalizarse no siempre es una opción. Además de un posible atropello a sus derechos humanos e identidad, hay artistas que no tienen los entre $us 1.000 a 1.800 que costaría en total un trámite de naturalización
Pese a repetidas consultas y visitas del periódico, desde abril del año que corre a la fecha, el ministerio de Culturas no brindó respuestas a preguntas sobre el tema.
Y, mientras tanto, la emergencia sanitaria sigue acorralando a un sector, donde los artistas extranjeros seguirán luchando por la igualdad de sus derechos.







