La exprimera ministra británica Margaret Thatcher, fallecida el lunes a los 87 años de edad, será recordada entre otras cosas por sus perlas, algunas de las cuales ilustran el carácter de la llamada ‘Dama de Hierro’:
– «No tuve suerte, lo merecía» (al recibir su primer premio escolar a los 9 años)
– «No hay alternativa» (There Is No Alternative), repetía hasta la saciedad al hablar sobre su programa económico, lo que le valió el apodo de «Tina», acrónimo de esta frase
– «No creo que haya una mujer primer ministro mientras yo viva» (1973)
– «¿La Dama de Hierro del mundo occidental? Una combatiente de la Guerra Fría? De acuerdo, si es así como interpretan mi defensa de los valores y libertades fundamentales» (1976)
– «Todo lo que hacemos es pedir que nos devuelvan nuestro propio dinero» (explicando su solicitud de una rebaja de la contribución del Reino Unido al presupuesto de la Unión Europea en noviembre de 1979)
– «Cualquier mujer que entienda los problemas de llevar una casa estará más cerca de entender los problemas de llevar un país» (1979)
– «La señora no da marcha atrás» (defendiendo su política económica frente a sus críticos en la conferencia del Partido Conservador en 1980)
– «Sabíamos lo que teníamos que hacer, fuimos y lo hicimos. Gran Bretaña es grande otra vez» (al final de la guerra en las Malvinas en 1982)
– «En política, si quieres que se diga algo, pídeselo a un hombre. Si quieres que se haga algo, pídeselo a una mujer» (1982)
– «Y ahora, como de costumbre» (negándose a dejarse intimidar por el atentado del IRA contra su hotel en Brighton en 1984, durante el congreso conservador»)
– «Me gusta estar en el centro de las cosas» (1984)
– «Me agrada el Sr. Gorbachov. Podemos trabajar juntos» (tras su encuentro con el secretario general del partido comunista soviético en 1984, antes del lanzamiento de la Perestroika)
– «Creo que, históricamente, el término ‘thatcherismo’ será visto como un cumplido» (1985).
– «En Marks and Spencer, por supuesto. ¿No lo hace todo el mundo?» (cuando le preguntaron dónde se compraba la ropa interior en 1986).
– «Nos hemos convertido en abuela» (al anunciar el nacimiento de su primer nieto en 1989).
– «Nos vamos de Downing Street por última vez después de 11 años y medio fantásticos y estamos contentos de dejar el Reino Unido en un estado mucho, mucho, mucho mejor que cuando llegamos» (tras su dimisión en noviembre de 1990)
– «El regreso de la momia» (bromeando después de que unos carteles laboristas advirtieran de un posible regreso al poder de la Dama de Hierro antes de las elecciones del 2001, parodiando el título de una película de terror).
