domingo 14, junio 2026
ANÚNCIATE
SUSCRÍBETE
HEMEROTECA
No Result
Ver todos los resultados
La Razón
Logo Escape Logo Marcas Logo Animal Político Logo Energías y Negocios
  • Portada
  • Opinión
  • Secciones
    • Economía y Empresa
    • Nacional
    • Mundo
    • Ciudades
    • Sociedad
    • Espacio Empresarial
    • La Revista
  • Nuestros Productos
    • Marcas
    • Energías y Negocios
    • Escape
    • Animal Político
    • Extra
  • La Razón PLUS
  • Contacto
La Razón
  • Portada
  • Opinión
  • Secciones
    • Economía y Empresa
    • Nacional
    • Mundo
    • Ciudades
    • Sociedad
    • Espacio Empresarial
    • La Revista
  • Nuestros Productos
    • Marcas
    • Energías y Negocios
    • Escape
    • Animal Político
    • Extra
  • La Razón PLUS
  • Contacto
No Result
Ver todos los resultados
La Razón
No Result
Ver todos los resultados

Chapetón aclara que tuvo un lapsus, que lo que quiso decir es «citadino» y no «ciudadano»

«Es importante poder anunciar de que evidentemente he tenido un lapsus, en ningún momento quise decir ciudadano, sino citadino. Es importante marcar esa diferencia», declaró esta noche la Alcaldesa de El Alto.

Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir en WhatsappCompartir en
Por Paulo Cuiza
La Paz / junio 6, 2015
en Nacional

La alcaldesa de El Alto, Soledad Chapetón, aclaró esta noche que cometió un error involuntario al enunciar la palabra ‘ciudadano’ en lugar de ‘citadino’ en una entrevista a un programa de televisión donde dijo que los «usos y costumbres» corresponde a los indígenas y no así a «los ciudadanos».

«Es importante poder anunciar de que evidentemente he tenido un lapsus, en ningún momento quise decir ciudadano, sino citadino. Es importante marcar esa diferencia. Yo soy una mujer aymara y orgullosamente hija de dos personas que vienen del área rural. Tengo una familia de descendencia cultural de la cual me siento muy orgullosa y de ninguna manera permito que se pueda utilizar un lapsus (como este)», sostuvo Chapetón a La Razón Digital.

Juró al cargo el 31 de mayo y desde el 2 de julio Chapetón soporta conflictos con las juntas vecinales por la posesión de subalcaldes. Los dirigentes vecinales insisten en nombrar a estas autoridades por «usos y costumbres»; mientras que la Alcaldesa advirtió que no dará curso a esa solicitud.

«La ciudad de El Alto es una ciudad, creo que eso es importante, ¿no? Si la Constitución habla de usos y costumbres, habla en pueblos indígenas y originarios. Evidentemente, los alteños venimos de diferentes áreas rurales, pero vivimos en la ciudad de El Alto; somos ciudadanos, por eso estamos enmarcados en esta ley», declaró Chapetón en horas de la mañana a la red PAT.

Ante estas declaraciones, el vicepresidente Álvaro García Linera durante una exposición en la Universidad Nacional de Salta (UNSA) cuestionó a Chapetón. «Se trata de una frase que no solo manifiesta un error de creer que los indígenas son gente de las áreas rurales, por lo tanto, distintos a las de las ciudades. Por definición ya no serían indígenas. Según ella, según esa percepción racionalizada del mundo político ya no serían ciudadanos», observó.

«No le permito al Vicepresidente referirse de esa manera, he tenido un lapsus. Es importante aclarar que no quise decir ciudadano sino citadino; así que no es que en ningún momento esté siendo discriminatoria con otras personas (…) Me he equivocado, que he tenido un lapsus. Esa aclaración es la que quiero hacer», respondió la Alcaldesa electa el 29 de marzo en las elecciones subnacionales, a las que se presentó como candidata por Unidad Nacional (UN).

en tendencia: ChapetoncitadinoCiudadanolapsus

Noticias Relacionadas

Iglesia
Nacional

Iglesia Católica insistirá en el diálogo pese a decisión de la COB

mayo 31, 2026
Productores cruceños apoyan Ley 157 de conversión de tierras
Nacional

Marinkovic pide que el Gobierno evalúe un estado de excepción: ‘El país ya no aguanta’

mayo 31, 2026
La ABC reporta el deterioro de vías debido a los bloqueos. FOTO: ABC
Nacional

ABC advierte ‘grave deterioro’ en ruta Oruro – Cochabamba por bloqueos

mayo 31, 2026
Ampliado de COB rechaza diálogo, mantiene bloqueos y anuncia corredores humanitarios
Nacional

Ampliado de COB rechaza diálogo, mantiene bloqueos y anuncia corredores humanitarios

mayo 31, 2026
Alcaldes
Nacional

Alcaldes del norte paceño anuncian vigilancia continua para garantizar transitabilidad

mayo 31, 2026
Equipo jurídico de la Túpac Katari pide liberación de detenidos antes de analizar diálogo
Nacional

Equipo jurídico de la Túpac Katari pide liberación de detenidos antes de analizar diálogo

mayo 31, 2026

Noticias más vistas

Plugin Install : El widget de publicación popular necesita JNews - View Counter para instalarse

La Razón, medio de comunicación digital líder en noticias de Bolivia y el mundo, conecta a su audiencia a través de todas las plataformas digitales. Con una sólida presencia en redes sociales, programas de streaming innovadores, y el revolucionario e-paper, nuestro periódico digital inteligente, ofrecemos información confiable, ágil y al alcance de todos.

Síguenos en redes sociales:

Facebook
Twitter
Youtube
Instagram
TikTok
LinkedIn
Twitch
Threads
Whatsapp

Dirección: Colinas de Santa Rita s/n,
Alto Auquisamaña (Galpón de La Razón)
La Paz - Bolivia

Correo electrónico:
[email protected]

WhatsApp:
+591 71560184

© 2021-2025 COMUNICACIONES EL PAÍS S.A (Desarrollo web Arcadia SRL)

No Result
Ver todos los resultados
  • Opinión
  • Secciones
    • Economía y Empresa
    • Nacional
    • Mundo
    • Ciudades
    • Sociedad
    • Espacio Empresarial
    • La Revista
  • Suplementos
    • MARCAS
    • Energías y Negocios
    • Escape
    • Animal Político
    • Extra
  • La Razón PLUS
  • Contacto